法國國家安全體系中的權力分野：對外安全總局（Direction générale de la Sécurité extérieure，簡稱 DGSE）如同美國的CIA（Central Intelligence Agency）或是英國的MI6（Military Intelligence, Section 6）：專職境外情報與行動，隸屬法國國防部
對內安全總局 (Direction Générale de la Sécurité Intérieure，簡稱 DGSI)，如同美國的FBI（Federal Bureau of Investigation）或是英國的MI5（Military Intelligence, Section 5）：專職境內的反恐、反間諜與國家安全，隸屬法國內政部
《傳奇辦公室》Le Bureau des Légendes是法國Canal+頻道於2015年首播的頂級間諜驚悚影集，由多位創作者共同製作、共同導演、共同編劇，劇情聚焦在虛構的法國對外安全總局（Direction générale de la Sécurité extérieure）屬下單位《傳奇辦公室》Le Bureau des Légendes的故事
有別於好萊塢的動作英雄主義，本劇著重細膩的心理戰、情報體系的官僚運作與逼真的地緣政治，甚至獲得法國前情報官員的高度讚譽，是部以寫實著稱、充滿燒腦情節的高評價神劇，更是舉世公認法國迄今拍得最好的諜報劇
